Traductions de „Fachleiter“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Fach·lei·ter(in) SUBST m(f)

Fachleiter(in) Gymnasium

course supervisor

Fachleiter(in) Studienseminare

head of department

Fachleiter(in) Studienseminare

department head

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fachleiter bilden angehende Lehrer in den Unterrichtsfächern im Rahmen des Referendariats bzw. in der Lehramtsausbildung aus.

de.wikipedia.org

Er war kirchenrechtlicher Fachleiter des Lexikons für Theologie und Kirche für dessen erste Auflage (1930–38).

de.wikipedia.org

Nach dem ersten (1975) und zweiten Staatsexamen (1976) fürs Lehramt war er zunächst als Realschullehrer und Fachleiter tätig.

de.wikipedia.org

Bis 1936 war er Fachleiter und Justitiar des Instituts.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es viele nebenamtliche Fachleiter, die neben Aufgaben in der Lehrerausbildung noch in den Schulen Unterricht geben.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1973 wurde Konrektor als Fachleiter für Geschichte und Politik und im Jahr 1978 Hauptschulrektor.

de.wikipedia.org

Dort war er gleichzeitig als Fachleiter am Studienseminar tätig.

de.wikipedia.org

Von 2001 bis 2009 war er dort Fachleiter für Journalistik.

de.wikipedia.org

Von 1997 bis 2005 war er als Fachleiter und Dozent im Nachdiplomstudium Fachdidaktik Naturwissenschaften an derselben Universität tätig.

de.wikipedia.org

Es finden in jedem Fach mindestens zwei Unterrichtsbesuche (unbenotet) durch die Ausbilder (Fachleiter oder Lehrbeauftragte) des Seminars statt.

de.wikipedia.org