allemand » anglais

Traductions de „Familiengruft“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fa·mi·li·en·gruft SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Reliquien des hl. Kalixtus in der St. Georgs-Schloßkapelle

) und manche auch im Zisterzienserkloster in Vyšší Brod (Hohenfurt) aufbewahrt, das von den Rosenbergern im Jahre 1258 als ihre Familiengruft gegründet worden war.

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

Remains of St. Calixtus in St. George Chapel

) and some in the Cistercian Monastery that the Rosenbergs founded in 1258 as their family vault.

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

Graf Johann Nepomuk Wilczek wurde mit vielfachen Ehrungen bedacht, unter anderem von der Akademie der Wissenschaften, von Kaiser Franz Joseph, der ihn zum Ritter des Goldenen Vlieses schlug sowie von der Stadt Wien, die ihn zum Ehrenbürger ernannte.

Er starb 1922 in Wien und liegt in der Familiengruft auf Burg Kreuzenstein bestattet.

wappen original

www.kreuzenstein.com

Count Johann Nepomuk Wilczek has been honored with multiple awards, amongst others by the Academy of Sciences, by Emperor Franz Joseph who who knighted him to the Order of the Golden Fleece and by the City of Vienna, which made him an honorary citizen.

Wilczek died in Vienna in 1922 and is buried in the family vault at Kreuzenstein Castle.

SetWidth300 wappen original

www.kreuzenstein.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Familiengruft" dans d'autres langues

"Familiengruft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文