Um den Erhalt der Bundesschienenwege effizienter zu organisieren und die Netzqualität zu verbessern, hatte der Bund im Januar 2009 einen Systemwechsel vollzogen.
Statt der bürokratischen Einzelverträge, die bisher üblich waren, trat eine „Leistungs- und Finanzierungsvereinbarung“ (LuFV) über mehrere Jahre in Kraft.
In diesem Rahmen stellte der Bund zunächst jährlich 2,5 Milliarden Euro für Investitionen ins Bestandsnetz zur Verfügung, ab 2013 stieg die Summe auf 2,75 Milliarden Euro.
www.allianz-pro-schiene.deIn order to ensure that maintaining the federal rail network is organised more efficiently, leading to improved quality, the federal government introduced a change to the system in 2009.
Instead of continuing with the previous system of bureaucratically awarding contracts individually, a ‘Performance and Funding Agreement’ (LuFV) was introduced over a period of several years.
Within this framework the federal government initially provided annual funding of 2.5 billion euros for investing in the existing network, with the amount increasing to 2,75 billion euros from 2013.
www.allianz-pro-schiene.deViele Projekte zur Stabilisierung winterbedingt schwieriger Betriebslagen wurden bereits abgeschlossen und neue Lösungen entwickelt.
Durchgehend erfüllt wurden seit 2009 die Qualitätsziele der Leistungs- und Finanzierungsvereinbarung (LuFV) mit dem Bund für das Bestandsnetz der Bundesschienenwege.
www.deutschebahn.comA large number of projects to stabilize operating conditions during adverse winter weather have already been completed and new solutions have been developed.
Since 2009, the company has met all of the quality targets set out in its Performance and Financing Agreement (LuFV) with the German government, which relates to the country's existing network of railways.
www.deutschebahn.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.