Traductions de „Flussbiegung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Fluss·bie·gung SUBST f

Flussbiegung

bend in a/the river

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es zeigt eine Flussbiegung, die wahrscheinlich etwa auf Höhe des Heilandkreuzes ist.

de.wikipedia.org

Diese leiten Wasser aus dem Stausee auf die östliche Seite der Flussbiegung.

de.wikipedia.org

Die Sparren bezeichnen die Flussbiegung, die der Gemeinde den ursprünglichen Namen gaben.

de.wikipedia.org

Mit Flussbiegung ist die Glonn gemeint.

de.wikipedia.org

Die als Elsterknie bezeichnete Flussbiegung begrenzte den Siedlungsraum auf wenige Hektar in der Talaue.

de.wikipedia.org

Er leitete sich aus der Sprache eines ehemals hier ansässigen Ureinwohnerstamms ab und bedeutete ursprünglich „Flussbiegung“.

de.wikipedia.org

Sie bildet sich jeweils an einer starken Flussbiegung in einem Bereich, in dem der Fluss zu einem Becken aufgeweitet ist und eine größere Wassertiefe hat.

de.wikipedia.org

An der Flussbiegung der Limmat, rund eine Stunde Fussmarsch vom Lager entfernt, errichteten sie Thermenanlagen.

de.wikipedia.org

Das Bäderquartier liegt an der Flussbiegung, wo die nordwärts fliessende Limmat nach Westen abbiegt.

de.wikipedia.org

Der Madon beschreibt hier eine scharfe Flussbiegung.

de.wikipedia.org