Traductions de „Forstarbeiter“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Forst·ar·bei·ter(in) SUBST m(f)

Forstarbeiter(in)

forest labourer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1961 beendete er seinen Dienst als Forstarbeiter und 1970 beendete er die gewerbliche Lohnarbeit.

de.wikipedia.org

1828 zählte man 186 Einwohner und 1623 Einwohner, die als Forstarbeiter, Hirten, Kalkbrenner, Köhler und Fuhrmänner beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Es waren Köhler, Jäger und Forstarbeiter, die dort als Erste siedelten.

de.wikipedia.org

An gleicher Stelle errichtete noch im Sommer 1913 das Klosteramt für die Forstarbeiter einen zweihischigen Katen mit Wohnungen.

de.wikipedia.org

Dem Revierförster unterstehen auch die Forstarbeiter und Unterförster (lit.

de.wikipedia.org

Diese Kleinsiedlung wurde bis 1860 durch Zuzug weiterer Forstarbeiter auf 6 Wohnhäuser mit 24 Einwohnern vergrößert.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1962 stellten Forstarbeiter den durchbrochenen Damm wieder her, und stauten die mit Erlen und Birken bewachsene Teichstätte wieder an.

de.wikipedia.org

Am heutigen Standort der Höfe befand sich schon 1743 eine Unterkunftshütte für Forstarbeiter.

de.wikipedia.org

Später asphaltierte er Straßen oder war als Forstarbeiter und Hafenarbeiter angestellt.

de.wikipedia.org

1976 bis Ende 1977 arbeitete er als Forstarbeiter/Holzfäller in der heimatlichen Umgebung.

de.wikipedia.org