Traductions de „Gegengeschäfte“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ge·gen·ge·schäft SUBST nt

Gegengeschäft FIN

return business

Gegengeschäft FIN

offsetting transaction

Gegengeschäft COMM

buy-back deal

Gegengeschäft COMM

counterdeal

Gegengeschäft SUBST nt COMM

Vocabulaire de spécialité

Gegengeschäft (Import/Export-Transaktion)

countertrade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis zum Liefertermin schließen sie Gegengeschäfte im Wege der Glattstellung ab, so dass die Preisdifferenz zwischen beiden Geschäften den erhofften Gewinn darstellt.

de.wikipedia.org

Befristete Transaktionen sind automatische Gegengeschäfte im Bereich des europäischen Wertpapierhandels.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Sicherheiten, langfristigere Verträge und Gegengeschäfte (gegenseitige -Situation).

de.wikipedia.org

Die abgeschlossenen Gegengeschäfte sind im günstigsten Fall mit einem Korrelationskoeffizienten von negativ korreliert.

de.wikipedia.org