1 ) Das Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und China beinhaltet ein Nachhaltigkeitskapitel mit sozialen und ökologischen Bestimmungen.
2) Das Nachhaltigkeitskapitel stellt die Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen (Gewerkschafts-freiheit;
Verbot von Kinderarbeit, Zwangsarbeit und Diskriminierung) als arbeitsrechtliche Mindeststandards sicher.
www.solidar.ch1 ) The FTA between Switzerland and China shall include a section on sustainability, with social and ecological provisions
2) The sustainability chapter shall guarantee the respect of core ILO labour standards (freedom to organise;
prohibition of child labour, forced labour and discrimination) as minimum labour standards.
www.solidar.ch1 ) Das Freihandelsabkommen zwischen der Schweiz und China beinhaltet ein Nachhaltigkeitskapitel mit sozialen und ökologischen Bestimmungen.
2 ) Das Nachhaltigkeitskapitel stellt die Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen ( Gewerkschafts-freiheit;Verbot von Kinderarbeit, Zwangsarbeit und Diskriminierung ) als arbeitsrechtliche Mindeststandards sicher.
Darüber hinaus legt es weitere Standards auf Basis des Uno-Pakts 1 ( Sozialrechte ) verpflichtend fest.
www.solidar.ch1 ) The FTA between Switzerland and China shall include a section on sustainability, with social and ecological provisions
2 ) The sustainability chapter shall guarantee the respect of core ILO labour standards ( freedom to organise; prohibition of child labour, forced labour and discrimination ) as minimum labour standards.
Beyond these, additional standards shall be binding on the basis of the UN Pact 1 ( social rights ).
www.solidar.ch, in dem das IÖW die Ergebnisse praxisnah und zielgruppenspezifisch für Betriebsräte und Beschäftigte aufarbeitete.
Durch zielgruppenorientiertes Marketing erreichte das Heft die richtigen Leser, etwa Gewerkschafts- und Unternehmensvertreter oder Energieberater.
Auch das Erstellen von Projekt- und Veranstaltungs-Flyern oder Tagungsreadern gehört zu den Aufgaben der IÖW-Öffentlichkeitsarbeit.
www.ioew.deA sector at the crossroads ”.
With target group-oriented marketing the brochure reached the right readers: producers and processing companies in the forest-timber chain as well as their associations.
IÖW PR work also includes producing project and event flyers or conference readers.
www.ioew.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.