Traductions de „Granatsplittern“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Gra·nat·split·ter SUBST m

Granatsplitter

shell splinter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Stahlhelm ist eine aus Stahl bestehende militärische Kopfbedeckung, die primär Schutz vor Granatsplittern bieten soll.

de.wikipedia.org

Die Fichtenbestände der Gemeinde waren von Granatsplittern derart beschädigt, dass an eine wirtschaftliche Verwertung nicht mehr zu denken war.

de.wikipedia.org

Die Panzerung schützte die aufgesessenen Infanteristen vor Handfeuerwaffen und Granatsplittern, die eingerüsteten Maschinengewehre boten ihnen bei abgesessenen Kampf Feuerschutz.

de.wikipedia.org

Im Rundumschutz, besonders bei Granatsplittern von der Seite, zeigte der Helm jedoch Schwächen.

de.wikipedia.org

Diese Dachteile wurden in den letzten Kriegsjahren öfter von Granatsplittern durchschlagen, konnten jedoch repariert werden.

de.wikipedia.org

Sie schütze nur vor Granatsplittern und Feuer aus leichten Infanteriewaffen.

de.wikipedia.org

Ein Laufgraben (auch Verbindungsgraben) ist eine Feldbefestigung in Form eines einfachen Grabens, der das Hinterland mit der vordersten Frontlinie verbindet und Schutz vor Gewehrkugeln und Granatsplittern bietet.

de.wikipedia.org

Der Eichenstamm, aus dem das Holzkreuz gefertigt wurde, stammt von einem Baum, der von einem Blitz und während des Krieges von Granatsplittern getroffen wurde.

de.wikipedia.org

Dort dienen sie als Deckung vor Granatsplittern und Einschüssen.

de.wikipedia.org