Traductions de „Hainsimse“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Hain·sim·se <-, -n> SUBST f BOT

Hainsimse

woodrush

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Feld-Hainsimse ist ein sommergrüner, mehrjähriger, Hemikryptophyt mit lockerrasigem Wuchs.

de.wikipedia.org

Die Wald-Hainsimse ist ein ausdauernder, grün überwinternder Hemikryptophyt und erreicht Wuchshöhen zwischen 30 und 90 Zentimetern.

de.wikipedia.org

Beispiele sind die Wald-Hainsimse, die weiße Hainsimse, die Pillen-Segge und die Draht-Schmiele.

de.wikipedia.org

Die Wald-Hainsimse ist ein Binsengewächs, welches feuchte Wiesen, mäßig schattige Wälder, vor allem saure Buchenwälder bevorzugt.

de.wikipedia.org

Die Hainsimse wächst in lichten Laub- und Nadelwäldern saurer, nährstoffarmer bis mittlerer Standorte.

de.wikipedia.org

Die hochmontanen gelegenen Fichtenwälder mit dem typischen Vorkommen der Hainsimse sind auf sauren Böden in der Regel deutlich artenärmer als die Grauerlenbestände.

de.wikipedia.org

Die bewimperten Stängelblätter sind ein wesentliches Unterscheidungsmerkmal zur Feld-Hainsimse deren Stängelblätter immer kahl sind.

de.wikipedia.org

Die Wald-Hainsimse wächst vom Flachland bis ins Gebirge und hat ihren Verbreitungsschwerpunkt zwischen 500 und 2000 Metern.

de.wikipedia.org