Traductions de „Hauptsicherung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Haupt·si·che·rung SUBST f ELEC, TEC, BÂTI

Hauptsicherung

main fuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Grenze zwischen Stromnetz und Kundenanlage liegt nach der Niederspannungsanschlussverordnung im Hausanschlusskasten, in dem sich auch die Hauptsicherungen befinden.

de.wikipedia.org

Sie schaffen es schließlich, die Hauptsicherung auszuschalten und von der Anlage zu entkommen.

de.wikipedia.org

Beim Versuch, die durchgebrannten Hauptsicherungen zu überprüfen, stürzt der Lokführer vom Zug und stirbt.

de.wikipedia.org

Der Fahrstromautomat ist die Hauptsicherung der Motoren bei Straßenbahnen.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaft bildete in dieser Zeit die Hauptsicherung der Existenz.

de.wikipedia.org

Die sich anschließenden Triebzugführer sollen zudem die Hauptsicherungen der Züge entfernt haben, damit etwaige Streikbrecher den Verkehr nicht weiterführen könnten.

de.wikipedia.org

Der Hausanschlusskasten enthält die Hauptsicherungen des Gebäudes.

de.wikipedia.org

Sie leistet einen wesentlich höheren Beitrag zur Stabilität als die Bänder und übernimmt somit die Hauptsicherung des Gelenkes.

de.wikipedia.org

Bei älteren Triebfahrzeugen, insbesondere solche mit geringer Leistung, wurden teilweise sogenannte Hauptsicherungen anstelle eines Hauptschalters verbaut.

de.wikipedia.org