allemand » anglais

Traductions de „Helmut“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Am 6. September 1992 ist der italienische Architekt Renzo Piano zum Sieger des Wettbewerbs zur Gestaltung des insgesamt rund 125.000 Quadratmeter großen Areals erklärt und mit der weiteren Planung und künstlerischen Leitung des Vorhabens beauftragt worden.

Durch ambitionierte Bauten haben noch andere international renommierte Architekten, darunter Richard Rogers, Giorgio Grassi, Hans Kollhoff und Helmut Jahn, ihre Handschriften hinterlassen.

Inzwischen ist aus der größten Baustelle Europas ein Quartier entstanden, das die Berliner und Besucher der Stadt gleichermaßen anzieht und wo seit dem Jahr 2000 die Internationalen Filmfestspiele ausgerichtet werden.

www.berlin.de

On 6 September 1992, the Italian architect Renzo Piano won the competition to redesign the area, which covers around 125,000 square meters, and was commissioned with the further planning and artistic direction of the project.

Other internationally renowned architects, including Richard Rogers, Giorgio Grassi, Hans Kollhoff, and Helmut Jahn, have left their mark on the site with ambitious designs.

Europe ’ s largest construction site has since become a neighborhood that attracts the people of Berlin and the city ’ s visitors alike and has hosted Berlin ’ s International Film Festival since 2000.

www.berlin.de

English

Helmut feiert seinen 60. Geburtstag.

Er ist 57.

www.interfilm.de

English

Helmut is celebrating his 60th birthday.

He is actually 57 but his wife got the dates wrong.

www.interfilm.de

Ian Wallace

anschließend Gespräch mit Helmut Draxler

Ian Wallace, Vortrag, 2013 © Generali Foundation.

foundation.generali.at

Ian Wallace

followed by a conversation with Helmut Draxler

Ian Wallace, Lecture, 2013 © Generali Foundation.

foundation.generali.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Helmut" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文