Traductions de „Instrumentenbau“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Instrumentenbau SUBST

Entrée d'utilisateur

Instrumentenbau m

instrument making

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein 1778 entwickeltes Verfahren, Kreisbögen einzuteilen, wurde später als "die größte Verbesserung in der Kunst des Instrumentenbaus ausgemacht.

de.wikipedia.org

Außerdem befasste er sich mit Instrumentenbau, dies ermöglichte ihm ein einträgliches Leben.

de.wikipedia.org

Dennoch war die Herstellung geeigneter dünner Planken für den Instrumentenbau aufwendig und kompliziert, was ein Grund für die relativ späte Einführung sein könnte.

de.wikipedia.org

Die Begeisterung für den Instrumentenbau übernahm er von seinem Vater, der sich u. a. mit der Reparatur von Instrumenten ein Zubrot verdiente.

de.wikipedia.org

Mit der Niederlegung des Bürgerrechts legte er wohl auch sein Meisterrecht nieder und stellte den Instrumentenbau ein.

de.wikipedia.org

Bach war außerdem an den technischen Aspekten des Instrumentenbaus sehr interessiert und setzte sich für die Weiter- und Neuentwicklung von Musikinstrumenten ein.

de.wikipedia.org

Als Zielmarke wird in der Messtechnik und im Instrumentenbau eine genau geritzte Messmarke auf Glas oder Metall bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Instrumentenbau reagierte, indem die Resonanzkörper der Jazzgitarren zunehmend vergrößert wurden.

de.wikipedia.org

Fraglich bleibt, inwiefern Bossier mit der Kunst des Instrumentenbaus vertraut war.

de.wikipedia.org

Bereits ab 1912 fertigte das 1880 gegründete Instrumentenbau-Unternehmen Kahnt & Uhlmann im thüringischen Altenburg Akkordeons und Bandoneons unter dem Markennamen Kantulia.

de.wikipedia.org