anglais » allemand

Traductions de „Internet-Tagebüchern“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Blogging nt (das Schreiben von Internet-Tagebüchern)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

So konnten etwa im Jahr 2008 im Projekt Yakın Bakış acht Schriftsteller aus dem deutschsprachigen Raum und acht Schriftsteller aus der Türkei für vier Wochen in die Gesellschaft des jeweils anderen Landes eintauchen.

Die Erlebnisse und Erfahrungen der Stadtschreiber wurden in Internet-Tagebüchern sowie in Tageszeitungen veröffentlicht.

Literarisches Colloquium Berlin | © Tobias Bohm/LCB

www.goethe.de

For example in 2008, eight authors from German-speaking countries and eight authors from Turkey were able to immerse themselves in the society of their host country for four weeks as part of the Yakın Bakış project.

The experiences and adventures of the city authors were published in internet diaries as well as in daily newspapers.

Literary Colloquium Berlin | © Tobias Bohm/LCB

www.goethe.de

Im nordschwedischen Kiruna bereiten Wissenschaftler des MPS das Sonnenobservatorium am Ballon, das die Sonne aus einer Höhe von etwa 37 Kilometern beobachten wird, auf seinen Start vor.

Diese letzte Phase der Mission begleitet das MPS mit einem Internet-Tagebuch.

Darin berichten die Mitarbeiter regelmäßig über den aktuellen Stand der Dinge … [ mehr ]

www.mps.mpg.de

SUNRISE will then monitor the Sun from a height of 37 kilometers above the ground.

MPS reports on this last phase of the mission in an internet journal.

Regularly, members of the SUNRISE team will tell of the latest events … [ more ]

www.mps.mpg.de

Video vom Start 2009 Sunrise-Pressemitteilungen von 2009 :

Die ersten Sonnenstrahlen für Sunrise Sonnenobservatorium Sunrise erfolgreich abgehoben Brodelnder Gasball Internet-Tagebuch der Mission Sunrise 1

Kontakt

www.mps.mpg.de

Video showing the launch in 2009 Sunrise-press releases from 2009 :

First Light on Sunrise Solar observatory Sunrise successfully launched A bubbling ball of gas Sunrise Science Blog from the first mission in 2009

Contact

www.mps.mpg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文