allemand » anglais

Traductions de „Isolierstation“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Iso·lier·sta·ti·on SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Mitarbeiter können dort beispielsweise ihre Überstunden spenden.

Die komplette Einrichtung der Isolierstation und der Betrieb für die ers-ten drei Jahre wurden mit Spenden von „ ZF hilft “ finanziert.

www.dahw.de

Workers can donate their overtime to this programme.

“ ZF helps ” donations financed the equipping of the isolation ward and the first three years of its maintenance.

www.dahw.de

Da es hierfür bisher nur ein staatliches Programm in Lahore und Karachi gibt, schicken selbst staatliche Krankenhäuser im Norden Pakistans diese Patienten zu Frau Dr. Schmotzer, leider meist viel zu spät.

Patienten mit dieser hochansteckenden TB werden in zwei kleinen Isolierstationen mit je vier bis fünf Betten medizinisch betreut, um eine Ansteckung anderer Patienten zu verhindern.

Schon jetzt gibt es eine Warteliste.

www.dahw.de

Since, up to now, there has only been a government programme for MDR-TB in Lahore and Karachi, even the government hospitals of Northern Pakistan are referring these patients to Dr. Schmotzer, unfortunately often much too late.

Patients suffering from this highly infectious TB are treated in two small isolation wards with four to five beds each, in order to avoid infection of other patients.

By now there is a waiting list for admission to this ward.

www.dahw.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Isolierstation" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文