Traductions de „Kalkofen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kalk·ofen SUBST m

Kalkofen

limekiln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bereits zu dieser Zeit wurde vermutet, dass dieser Kalkofen aus der römischen Zeit stammen könnte.

de.wikipedia.org

Erhalten sind ein Speichergebäude von 1787/1805, zwei Kalköfen und die große Schnapsbrennerei aus den 1880er Jahren.

de.wikipedia.org

Dies dauerte bis 1890, als der letzte Kalkofen in den Moors stillgelegt wurde.

de.wikipedia.org

Es gab Handwerksbetriebe wie Hersteller von Schleifscheiben, Ziegeleien und Kalköfen.

de.wikipedia.org

Mehrere Kalköfen in unmittelbarer Nähe einiger lokalisierter Festungen bezeugen, dass der Kalk für die Bauarbeiten am Ort gewonnen wurde.

de.wikipedia.org

Ab dem 19. Jahrhundert, bis 1953 gab es einen Kalksteinbruch und einen Kalkofen vor Ort.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung geht auf einen 1865 auf ihrem Nordteil in einem der fünf schon länger bestehenden Häuser eingebauten Kalkofen zurück.

de.wikipedia.org

Hierzu werden eingesammelte Christbäume beim Kalkofen zu einem Turm aufgeschichtet und angezündet.

de.wikipedia.org

An dem Ort befinden sich Ruinen von drei Kalköfen, von denen der älteste wahrscheinlich aus dem 17. Jahrhundert stammt.

de.wikipedia.org

Es enthält einen Kalkofen, der von Weizenähren eingerahmt wird.

de.wikipedia.org