Traductions de „Kiefernnadel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kie·fern·na·del SUBST f

Kiefernnadel

pine needle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Nest ist eine fragile Plattform aus Zweigen, Ästchen, Pflanzenstängeln, Rinde und kleinen Wurzeln, die mit Blättern, Kiefernnadeln und anderem Pflanzenmaterial ausgelegt ist.

de.wikipedia.org

Zudem kann der kunstlose, ungeordnete Unterbau aus Würzelchen, Grashalmen, Kiefernnadeln oder Flechten bestehen.

de.wikipedia.org

Die reichlich am Waldboden vorhandenen, trockenen Kiefernnadeln wirkten dabei wie Brandbeschleuniger.

de.wikipedia.org

Die Weibchen legen ihre Eier in der Regel in kleinen Gruppen an der Basis von Kiefernnadeln oder auf der Rinde der Pflanzen ab.

de.wikipedia.org

Eine andere Variante behauptet, er sei nach diesen Gebeten auf dem Heimweg gestolpert und dabei auf ein Bambusröhrchen mit einer Kiefernnadel gestoßen.

de.wikipedia.org

Die Wohnröhren werden neben einem Gespinst mit Kiefernnadeln, Bodenpartikeln und weiteren Materialien aus näherer Umgebung versehen.

de.wikipedia.org

Die weiblichen Imagines legen ihre Eier in Kiefernnadeln ab.

de.wikipedia.org

Diese Wohnröhren werden mit Kiefernnadeln, Bodenpartikeln und anderen Materialien versehen und somit getarnt.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit werden sehr viele Kiefernnadeln gefressen, weswegen gelegentlich auch jüngere, zumindest etwas gereifte Nadeln gefressen werden.

de.wikipedia.org

Bereits nach einem Jahr treiben junge Kiefernnadeln aus den verkohlten Baumrinden der Kiefern.

de.wikipedia.org