Traductions de „Kirchenasyl“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kir·chen·asyl SUBST nt RÉLIG

Kirchenasyl

religious asylum no plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kirchenasyl nachfolgender Jahrhunderte beruhte weniger auf geistlichen Rechten, sondern v. a. auf weltlichen Rechten, die geistlichen Institutionen zustanden.

de.wikipedia.org

Der Mühlenfrieden gewährte gleichzeitig Flüchtigen einen sicheren Verbleib im Mühlengebäude, ähnlich wie Kirchen Verfolgten vorübergehend zum Kirchenasyl dienen konnten.

de.wikipedia.org

Einem aus dem Gefängnis geflohenen Dieb gewährte der Bischof Kirchenasyl.

de.wikipedia.org

Als für die Verfassung zuständiger Minister lehne er das Kirchenasyl prinzipiell und fundamental ab.

de.wikipedia.org

Die Verletzung des Kirchenasyls brachte die Vertreter der Kirche gegen den Gouverneur auf.

de.wikipedia.org

Die Vorstellung von einem generellen Kirchenasyl für alle geistlichen Einrichtungen ist daher eine populäre, aber anachronistische Projektion.

de.wikipedia.org

Kirchenasyl hatte seit der Einführung der Härtefallkommissionen an praktischer Bedeutung verloren.

de.wikipedia.org

Auch evangelische und katholische Pfarrer sprachen sich öffentlich für sie aus und boten ihr und ihrer Familie im Falle einer Abschiebung Kirchenasyl an.

de.wikipedia.org

Im ersten Quartal 2018 wurden laut Bundesregierung 498 Abschiebungen durch Kirchenasyl verzögert oder verhindert.

de.wikipedia.org

Die junge Frau bekommt solange Kirchenasyl, bis die Geschichte vor Gericht neu verhandelt wird.

de.wikipedia.org