Traductions de „Klerikalismus“ dans le dictionnaire anglais » allemand

clericalism

Klerikalismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1998 rief er katholische Geistliche in einer Predigt auf, sich „von der Last eines gewissen Klerikalismus und einer Manager-Effizienz zu befreien“.

de.wikipedia.org

Damit habe sie Religion und Moral gleichgesetzt und einem neuen autoritären Klerikalismus Vorschub geleistet, der der Lehre vom Priestertum aller Gläubigen widerspreche.

de.wikipedia.org

Beide waren entschiedene Gegner des Klerikalismus und kämpften für die republikanischen Ideale.

de.wikipedia.org

Sie sprachen sich für eine Demokratie und gegen Feudalismus und Klerikalismus aus.

de.wikipedia.org

Zweitens muss es Staat und Synagoge trennen, den Staat vom Klerikalismus und die Religion vom Staat befreien.

de.wikipedia.org

Sein Kampf galt seit jeher dem ultramontanen Klerikalismus und der Beschränkung der freien Meinungsäußerung durch die Zensur.

de.wikipedia.org

Dabei wird eine Trennung von Religion und Politik gefordert, aber der Verdacht des Anti-Klerikalismus zurückgewiesen.

de.wikipedia.org

In diesen Schriften wetterte er gegen den Sozialismus, die Freimaurer, den Klerikalismus und den Materialismus.

de.wikipedia.org

Der römisch-katholischen Kirche wird vielfach ein Klerikalismus vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Er sollte neben dem Faschismus gleichzeitig auch den Klerikalismus bzw. die Religion und die oppositionelle katholische Kirche allgemein kompromittieren.

de.wikipedia.org