Traductions de „Klimawechsel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kli·ma·wech·sel SUBST m

Klimawechsel

change of/in climate

ein Klimawechsel täte Ihnen sicher gut!

a change of climate would undoubtedly do you good!

den Klimawechsel überstehen

to get over the change in climate

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

den Klimawechsel überstehen

to get over the change in climate

ein Klimawechsel täte Ihnen sicher gut!

a change of climate would undoubtedly do you good!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt verschiedene Mechanismen, die einen abrupten Klimawechsel herbeiführen können.

de.wikipedia.org

Dieser Klimawechsel musste auch dramatische Auswirkungen auf die damalige Landwirtschaft gehabt haben.

de.wikipedia.org

Ein abrupter Klimawechsel hat gravierende Auswirkungen auf Lebensräume in der Umwelt, weil Ökosysteme sich den neuen klimatischen Bedingungen in kurzer Zeit neu anpassen müssen.

de.wikipedia.org

Wissenschaftler glauben, dass nicht der Klimawechsel, sondern die Ausrottung durch die Jagd des Menschen bzw. die daraus resultierende Nahrungsknappheit für Raubtiere das Artensterben verursachte.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sind Zustände wie Klimawechsel und Wetterumschwünge als Folge einer Wetterfühligkeit Gründe für eine Befindlichkeitsstörung.

de.wikipedia.org

Periodische Klimawechsel führten zu entsprechenden Vorstößen und Rückzügen des Eises.

de.wikipedia.org

Da in dieser Zeit die Eisbedeckung der Erde besonders hoch war, erörtert die Wissenschaftlerin, dass ein Klimawechsel die Ursache für diese Aufzweigung gewesen sein könnte.

de.wikipedia.org

Ein abrupter Klimawechsel oder abrupter Klimawandel, auch Klimasprung, ist ein rascher Klimawandel zu einem neuen Klimazustand.

de.wikipedia.org

Ein abrupter Klimawechsel war beispielsweise im Rahmen der Jüngeren Dryaszeit beobachtbar.

de.wikipedia.org

Von den anderen starben viele an Hunger, Krankheiten und den Klimawechsel.

de.wikipedia.org