Traductions de „Kolonialbau“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ko·lo·ni·al·bau <-s, -ten> SUBST m ARCHIT

Kolonialbau

colonial-style building

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Portugiesische Kolonialbauten stehen hier zusammen mit traditionellen Hütten.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Altstadt mit ihren weißen Kolonialbauten und Straßenlaternen haben einen besonderen Reiz.

de.wikipedia.org

Neben einigen erhaltenen Kolonialbauten fällt der schöne Bau der katholischen Kirche aus den 1940ern auf.

de.wikipedia.org

Typisch für die Bauweise dieser Kolonialbauten ist ihr verschnörkelter, verspielter Stil und ihre Bemalung in den buntesten Farben.

de.wikipedia.org

Dort gibt es maritime Artefakte und spanische Kolonialbauten zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Die besondere Form der externen Säulen ähneln denen auf den Balkonen aufgereihten Hängematten, wie sie auch in den Kolonialbauten üblich war.

de.wikipedia.org

Sie zerstörten die Kolonialbauten der Stadt und forderten jeweils erhebliche Opfer.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite haben der Wirtschaftsboom und die stark steigenden Grundstückspreise zum Abriss vieler Kolonialbauten geführt, die dann durch Hochhäuser ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

Alte Kolonialbauten finden sich noch heute in dem kleinen Dorf.

de.wikipedia.org

Dem bis heute anhaltenden Bauboom wichen viele alte Kolonialbauten.

de.wikipedia.org