Traductions de „Kontingenz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kontingenz SUBST

Entrée d'utilisateur

Kontingenz f PHILOS

contingency

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie stark eine Kontingenz tatsächlich ausgeprägt ist, hängt jeweils von mehreren Einflussfaktoren ab.

de.wikipedia.org

Doppelte Kontingenz bedeutet, dass (a) auf beiden Seiten (b) in Bezug auf die eine und die andere Seite eine Kontingenz besteht.

de.wikipedia.org

Und keiner kann sicher voraussehen, wie der andere diesen Wald nun wahrnimmt aufgrund der Kontingenz des anderen.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Kontingenz wird durch verschiedene Einflussfaktoren bestimmt.

de.wikipedia.org

Die Kontingenz der Technik liegt also in der Kontingenz der eingerichteten und einzurichtenden Beziehungen, die das Wirkungsfeld der Technik immer wieder neu abstecken.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für eine Emergente Ordnung ist die Doppelte Kontingenz.

de.wikipedia.org

Daraus leitet sich eine geschichtsphilosophische Position der Offenheit und Kontingenz ab.

de.wikipedia.org

Als Kontingenz bezeichnet man eine direkte Verbindung zwischen einem Verhalten und einer Konsequenz.

de.wikipedia.org

Nach einem größeren zeitlichen Abstand wäre anzunehmen, dass keine Kontingenz mehr besteht zwischen der Selbstverletzung und dem Gespräch, wodurch eine operante Verstärkung vermieden werden kann.

de.wikipedia.org

Sie spiegelt den Schrecken der Kontingenz der Moderne wider.

de.wikipedia.org