anglais » allemand

Traductions de „Korruptionsvorwürfen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Im Online Bereich berät Herr Spies insbesondere zur rechtskonformen Gestaltung von Online-Diensten ( einschließlich datenschutz- und verbraucherschutzrechtlicher Fragestellungen ).

Seine Expertise im Bereich Compliance umfasst die Beratung von Unternehmen bei Korruptionsvorwürfen sowie in Fragen der IT-Compliance.

Als Rechtsanwalt zugelassen seit 2008

www.skwschwarz.de

Spies frequently advises on the compliance of web presences with applicable law.

His Compliance related expertise includes advising companies in cases of alleged corruption as well as in general IT-Compliance and -Security matters.

Admitted to the Bar since 2008

www.skwschwarz.de

In anderen Worten, die italienische Politik befindet sich wieder einmal auf einem Tiefpunkt.

Das politische Zentrum ist Mitte der 90er Jahre unter Korruptionsvorwürfen zerfallen.

Die extreme Rechte und Linke sind näher zum Zentrum gerückt, ohne jedoch das Vakuum auffüllen und sich vollständig von ihrer Vergangenheit und ihren früheren Ideologien lösen zu können.

www.cosmopolis.ch

In other words, Italian politics is once more at a very low point.

The political center has disintegrated under the corruption charges of the mid-1990s.

The old right and left wing parties have moved closer to the center but have not yet filled in the vacuum and have not sufficiently cut their ties with their old ideologies.

www.cosmopolis.ch

Es musste schnell gehen, denn es „ drohten “ Bestellungen aus China, wie Becker berichtete.

Doch plötzlich brach der Auftrag in sich zusammen, da der zuständige chinesische Verkehrsminister wegen Korruptionsvorwürfen zurücktrat.

Nun fehlten Aufträge.

www.ephy-mess.de

It had to happen quickly, because orders from China appeared over the horizon, as Mr. Becker said.

But suddenly the contract dissolved when the responsible Chinese Transport Minister resigned because of corruption allegations.

Now orders were missing.

www.ephy-mess.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文