Traductions de „Kriegsverletzung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kriegs·ver·let·zung SUBST f

Kriegsverletzung

war wound

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Infolge einer Kriegsverletzung verlor er das rechte Augenlicht.

de.wikipedia.org

Die Traumatologie gilt als ältester Bereich der Chirurgie und hat ihre Ursprünge in den ersten Behandlungsversuchen von Jagd- oder Kriegsverletzungen beim frühzeitlichen Menschen.

de.wikipedia.org

Danach schied er wegen einer Kriegsverletzung aus dem Dienst aus.

de.wikipedia.org

Ab 1958 verschlechterte sich ihr Gesundheitszustand drastisch, vermutlich als Spätfolge ihrer Kriegsverletzungen.

de.wikipedia.org

Er schrieb zahlreiche Publikationen zu verschiedenen Fachgebieten, so z. B. über Kriegsverletzungen, über Schulterluxationen und Tumoren des Verdauungstrakts.

de.wikipedia.org

Nach einer schweren Kriegsverletzung absolvierte er einen Verwaltungslehrgang.

de.wikipedia.org

In Schriften der antiken Medizin finden sich viele Berichte über Thoraxtraumen, insbesondere Kriegsverletzungen durch Speere oder Pfeile sind ursächlich.

de.wikipedia.org

Sein Vater arbeitete beim Film, seine Mutter war durch eine Kriegsverletzung mehrfach behindert.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsverletzung (Beinamputation) wandte er sich dem freien Malen und Zeichnen zu.

de.wikipedia.org

Er diente als Pionieroffizier, erlitt mehrere Kriegsverletzungen und kehrte als Schwerbeschädigter aus dem Krieg zurück.

de.wikipedia.org