Traductions de „Leistungsniveau“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Leistungsniveau SUBST nt MKTG

Vocabulaire de spécialité

Leistungsniveau

level of productivity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In jedem Fall müssen die Versicherten privat oder betrieblich zusätzlich vorsorgen, um das vormalige Leistungsniveau zu erreichen.

de.wikipedia.org

Andere Kinder können allmählich durch den behutsamen Wechsel von einem Niveaukurs zum anderen auf ihr individuelles Leistungsniveau gebracht werden.

de.wikipedia.org

Solche Wettbewerbe gibt es vor allem auf internationaler Ebene, um junge Talente allmählich an das internationale Leistungsniveau heranzuführen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wenden sie ein, dass Schüler, die ein Jahr wiederholten, schon im Jahr nach der wiederholten Klasse erneut auf ihr altes Leistungsniveau zurückfielen.

de.wikipedia.org

Allgemein sank das Leistungsniveau der Blau-Weißen jedoch aufgrund nichtsportlicher Probleme immer mehr ab.

de.wikipedia.org

Das macht das auch bei diesen Europameisterschaften wieder einmal hohe Leistungsniveau sehr deutlich.

de.wikipedia.org

Listenrennen sind Aufgewichtsrennen, deren Leistungsniveau wie das der Gruppenrennen international überwacht wird.

de.wikipedia.org

Wird dieses höhere Leistungsniveau jeweils für die neue Trainingseinheit genutzt, kommt es zu einer über einen längeren Zeitraum anhaltenden, aber nach oben begrenzten Leistungssteigerung.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Sekundarstufe I werden die Kinder in der Primarstufe nicht in Schultypen mit unterschiedlichen Leistungsniveaus eingeteilt.

de.wikipedia.org

In Folge des Unfalls erreichte er sein vorheriges Leistungsniveau nicht mehr und verpasste deshalb auch sein Ziel, in die Sportfördergruppe der Bundeswehr aufgenommen zu werden.

de.wikipedia.org