Traductions de „Leuchtfeld“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Leuchtfeld

Vocabulaire de spécialité

Leuchtfeld

illuminated area

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Leuchtfelder müssen entsprechend ihrer Funktion beschriftet werden, ausgenommen sind davon Leuchten, die unverwechselbar sind, wie beispielsweise Torleuchten.

de.wikipedia.org

Der richtige Belichtungsabgleich ist erreicht, sobald beide Leuchtfelder dieselbe Leuchtdichte aufweisen (also "gleich hell" sind).

de.wikipedia.org

Auch hier wird das Leuchtfeld der Lampe über zusätzliche Kondensorlinsen im Mikro-Objektiv abgebildet.

de.wikipedia.org

Am siebten Sternit befindet sich ein schwach sichtbares Leuchtfeld.

de.wikipedia.org

Sie schützt die Leuchtfelder der Signalanlage vor direktem Sonnenlichteinfall und verhindert aufgrund der Abschattung das Entstehen von Phantomlicht.

de.wikipedia.org

In der Signalsäule befinden sich mehrere Leuchtfelder für die einzelnen Betriebsarten, die Signalgeräte des Signalgeräte des Fördermaschinistenbedienstandes und der Schachtsignalschreiber.

de.wikipedia.org

1961 erschien der letzte Flipper mit der altmodischen Punkteanzeige durch Leuchtfelder.

de.wikipedia.org

Der Ferndirigent besaß fünf Klangtasten mit Leuchtfeldern für die Funktionen 3D, Sprache, Orchester, Solo und Jazz.

de.wikipedia.org

Zur Anzeige der Betriebsbereitschaft werden hierfür Leuchtfelder verwendet.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird vermieden, dass Schmutz oder Schnee die Leuchtfelder verdecken.

de.wikipedia.org