Traductions de „Lutherbibel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Lu·ther·bi·bel [ˈlʊtɐ-] SUBST f

Lutherbibel

Lutheran [or Luther's translation of the] Bible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Passagen der Bibel wurden bald darauf nun selbst als Haustafeln bezeichnet (so noch heute in der Lutherbibel).

de.wikipedia.org

Die Lutherbibel wurde auf dem Lande wie ein Möbelstück als Teil des Hofinventars behandelt.

de.wikipedia.org

Die mit über 80 bekannten Sprecherinnen und Sprechern in verteilten Rollen gesprochene Lutherbibel ist die erste vollständig dramatisierte Einspielung der Lutherbibel.

de.wikipedia.org

Zum Reformationstag 2017 wurde die Lutherbibel 1984 entfernt.

de.wikipedia.org

Er gab damit den Anstoß zu einer Revisionsarbeit, die schließlich zur Lutherbibel von 1912 führte.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis war die erste „kirchenamtliche“ Revision der Lutherbibel, sprachlich und auch textkritisch überarbeitet.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit waren 14 verschiedene Versionen der Lutherbibel im Umlauf, da diese von verschiedenen Bibelgesellschaften gedruckt wurden.

de.wikipedia.org

Der vollständige Text der Lutherbibel war auf einer großen Kunststofffolie abdruckt: Diese Installation aus Gerüstelementen diente auch als Aussichtsturm.

de.wikipedia.org

Er weist darauf hin, dass sich nicht alle dieser Redewendungen wörtlich in der Lutherbibel finden, denn oft sind sie scherzhafte Weiterbildungen.

de.wikipedia.org

Biblische Texte und Zitate sowie viele einzelne Formulierungen biblischen Ursprungs entstammen der Lutherbibel.

de.wikipedia.org