Traductions de „Menschenrechtskommission“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Men·schen·rechts·kom·mis·si·on SUBST m JUR

Menschenrechtskommission

Human Rights Convention

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Europäische Menschenrechtskommission

European Commission for Human Rights

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die australische Menschenrechtskommission betonte, dass für diese Verhaltensweise keinerlei rechtliche Grundlage vorliege.

de.wikipedia.org

Außerdem war sie ab 1999 Mitglied und später Vizepräsidentin der nigrischen Menschenrechtskommission.

de.wikipedia.org

Befragte Insassen nehmen laut der australischen Menschenrechtskommission an, dass einige der Insassen einen kriminellen Hintergrund haben und drogenabhängig sind.

de.wikipedia.org

Die australische Menschenrechtskommission erhielt auch einzelne Hinweise von Mobbing und Gewaltanwendung untereinander und durch das Sicherheitspersonal.

de.wikipedia.org

Nachdem die UN-Menschenrechtskommission im Jahr 2006 durch den UN-Menschenrechtsrat ersetzt wurde, ist dieser nun zuständig und übt die Aufsicht aus.

de.wikipedia.org

Einem Bericht der pakistanischen Menschenrechtskommission zufolge waren 28 von 36 (78 %) in einem Monat registrierten (Ehren-)Mordopfern weiblich.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion war er bei Sitzungen der neu geschaffenen UN-Menschenrechtskommission präsent.

de.wikipedia.org

Die australische Menschenrechtskommission stellte fest, dass es Beschwerden über die Computernutzung sowohl aus unterschiedlichen wie auch aus berechtigten Gründen gebe.

de.wikipedia.org

Teilweise wurde von der australischen Menschenrechtskommission festgestellt, dass zwar einige Insassen erst kurze Zeit im Lager seien.

de.wikipedia.org

Äußerungen von ihm wurden von der südafrikanischen Menschenrechtskommission als Hassrede öffentlich gebrandmarkt.

de.wikipedia.org