allemand » anglais
Traductions de „Montageanleitung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)
Montageanleitung
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Ein Sachmangel kann auch dadurch begründet werden, dass die Montageanleitung einer Sache, die zur Montage bestimmt ist, fehlerhaft ist.de.wikipedia.org
- Demzufolge kann man Waren beanstanden, wenn man sie selbst falsch aufgebaut hat, weil die Montageanleitung fehlerhaft war.de.wikipedia.org
- Eine Montageanleitung ist ein Hilfsmittel für die Montage vorgefertigter Teile.de.wikipedia.org
- Kritikpunkt war, dass trotz des aufwendigen Umbaus keine bebilderte Montageanleitung beilag.de.wikipedia.org
- Umstritten ist in der Rechtswissenschaft, ob fehlerhafte Gebrauchsanleitungen der fehlerhaften Montageanleitung gleichstehen.de.wikipedia.org
- Bei Montageanleitungen wird mit Explosionsgrafiken die Montage- und Demontagereihenfolge einzelner Teile erklärt.de.wikipedia.org
- Eine Montageanleitung ist in Arbeitsschritte in einer festgelegten Reihenfolge gegliedert und enthält in den meisten Fällen graphische Darstellungen der Komponenten, Zwischenschritte sowie des fertigen Produkts, oft als Explosionszeichnung.de.wikipedia.org
- Sie wurden vorgefertigt und konnten nach einer Montageanleitung von den Käufern selbst errichtet werden.de.wikipedia.org
- Jeder Packung bauaufsichtlich zugelassener Dübel liegt entweder ein Beipackzettel mit der Montageanleitung bei, oder die Anleitung ist auf der Verpackung abgebildet.de.wikipedia.org
- Bedeutender ist vielmehr, dass die Kaufsache, der eine fehlerhafte Montageanleitung beiliegt, nur dann mangelhaft ist, wenn die Sache falsch zusammengesetzt wird.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand