anglais » allemand

Traductions de „Nahrungsgrundlage“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)
Nahrungsgrundlage

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Dabei konnten sie zeigen, dass die Nesseltiere kontinuierlich organisches Material in Form von Schleimen und Zuckern ins Wasser abgeben, und zwar in ähnlicher Menge wie ihre Verwandten in tropischen Gewässern.

Diese Substanzen sind nährstoffreich und dienen einer Reihe von Mikroorganismen als Nahrungsgrundlage.

So wiesen Wild und sein Team durch Analysen vor Ort im norwegischen Røst Riff nach, dass die Aktivität der Mikroorganismen in direkter Nähe zum Korallenriff zehn Mal so hoch ist wie in der Wassersäule oberhalb des Riffs.

www.uni-muenchen.de

They revealed that these cnidaria continually discharge organic material in the form of slimes and sugars into the water, and in similar quantities to their relatives in tropical waters.

These substances are rich in nutrients, and serve as a basic food source for a series of microorganisms.

With this finding, Wild and his team demonstrated that the activity of microorganisms is ten times higher in the direct vicinity of the coral reef than in the water column above the reef.

www.uni-muenchen.de

Diese Fünftel wechselt jedes Jahr !

Dadurch bleibt die Wiese als Nahrungsgrundlage und Versteckmöglich auch direkt nach der Mahd erhalten.

Pflegeauflagen Wiesen [PDF]

www.np-thayatal.at

This fifth changes every year !

It ensures that the meadow remains a source of feeding and a place of hiding even directly after mowing.

Maintenance conditions for meadows (German only) [PDF]

www.np-thayatal.at

Glatte Oberflächen

Diese Materialien dienen nicht als Nahrungsgrundlage.

www.ib-rauch.de

Sleek surfaces

These materials do t serve as food-basis.

www.ib-rauch.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Nahrungsgrundlage" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文