Traductions de „Neuheide“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Neu·hei·de (-din) SUBST m (f) RÉLIG

Neuheide (-din)

Druid

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ließ einige Häuser an der Landstraße erbauen, die zunächst als Neuwernersdorf und später als Neuheide benannt wurden.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte eine Nachzeichnung dieses Siegels in seiner Publikation Heimatkunde und Geschichte von Schönheide, Schönheiderhammer und Neuheide.

de.wikipedia.org

Die Neuheiden übernahmen diese Bräuche, erweiterten sie oft jedoch noch um Kerzenweihen, die die Wiedergeburt der Sonne darstellen sollen.

de.wikipedia.org

Viele Neuheiden aber lehnen jede Verbandsform als „nichtheidnisch“ ab.

de.wikipedia.org

Auch heute werden von keltischen Neuheiden derartige Weidenfiguren verbrannt, allerdings ohne eingeschlossene Menschenopfer.

de.wikipedia.org

Einige Neuheiden begehen den Feiertag, indem sie ein Abbild des Gottes als Brot backen, welches sie anschließend weihen und essen.

de.wikipedia.org

Viele Neuheiden lehnen allerdings diese theologischen Spekulationen rundweg ab.

de.wikipedia.org

Die Vergleiche zwischen diesem Material und religiösem Hexenglauben würden „von vielen Neuheiden als Beleidigung empfunden“.

de.wikipedia.org