Traductions de „Neuwertversicherung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Neuwertversicherung SUBST f ASSUR

Vocabulaire de spécialité

Neuwertversicherung

insurance reinstatement policy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Bereicherungsverbot verbietet eine ungerechtfertigte Bereicherung des Versicherungsnehmers durch die Versicherungsleistung (Ausnahmen: Neuwertversicherung, feste Taxe und vereinbartes höheres Leistungsversprechen des Versicherers).

de.wikipedia.org

1833 wurde die Neuwertversicherung eingeführt.

de.wikipedia.org

Eine Neuwertversicherung muss also im Bedingungswerk explizit vereinbart werden.

de.wikipedia.org

Im Totalschadenfalle zu einer bestehenden Neuwertversicherung erhält der Versicherungsnehmer zunächst Anspruch auf Auszahlung des Zeitwertes des Gebäudes.

de.wikipedia.org