Die authentischen Flötensonaten, ,, Oehmsclassics ,
Die neue Traversflöte erfuhr während Bachs Lebenszeit einen eindrücklichen gesellschaftlichen Aufstieg und trat selbstbewusst neben das intellektuellere Clavier, als Ausdrucksmedium gehobener Unterhaltung, aber doch auch mit einem quasi philosophischen Nimbus, der sich von der direkten Atemführung und der damit unmittelbar sich ausdrückenden Empfi ndung ableitete.
Mit Verena Fischer und Léon Berben präsentiert OehmsClassics zwei der hervorragendsten Künstler ihres Fachs.
www.oehmsclassics.deDie authentischen Flötensonaten, ,, Oehmsclassics ,
The new transverse flute experienced an impressive social advancement during Bach? s lifetime, confidently taking its place alongside the more intellectual clavier as an expressive medium of sophisticated entertainment, but also with a somewhat philosophical aura derived from direct breathing into the instrument, as well as the instantaneous feeling expressed through it.
With Verena Fischer and Léon Berben, OehmsClassics proudly presents two of the most outstanding artists in their field.
www.oehmsclassics.deDie Archäologie als Wissenschaft und das Bild ihrer Vertreter waren im Bewußtsein der Öffentlichkeit geprägt von der Darstellung, wie sie in dem Dreiklang des genialen Buchtitels Götter, Gräber und Gelehrte mitschwangen.
Altertumswissenschaftler umgab ein Nimbus, der keinen Platz bot für neue Medien.
Bösewichter gab es aus dramaturgischen Gründen in Filmen und Abenteuererzählungen häufiger als in der Wirklichkeit.
www.uni-kiel.de).
The scholars of antiquity were surrounded by an aura that offered no room for new media.
For dramaturgical reasons there were more villains in movies and adventure stories than in reality.
www.uni-kiel.deDie Gegensätzlichkeit von Natur und Kultur scheint aufgehoben.
Wind, Wetter, Luft und Sonne tun ein übriges, um diesem idealtypischen Rahmen einen Nimbus zu geben, der ob nun natürlich oder künstlich, durch seine Intensität besticht.
Hierbei spielt es keine Rolle, ob diese Natur-Erfahrung durch reale natürliche oder künstlich-natürliche Faktoren hervorgerufen wird.
www.jnwnklmnn.deThe opposition between nature and culture appears to have been dissolved.
Wind, rain, air and sun do their part in imbuing this ideal environment with an aura that, whether natural or artificial, is deeply impressive.
It does not make any difference whether the experience is created by genuinely natural or artificially natural elements.
www.jnwnklmnn.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.