Traductions de „Offenmarktpolitik“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Offenmarktpolitik SUBST f ÉTAT

Vocabulaire de spécialité

Offenmarktpolitik (Deutsche Bundesbank kauft und verkauft auf eigene Rechnung Wertpapiere gegen Zentralbankgeld am offenen Markt)

open market policy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese "Offenmarktpolitik" würde automatisch die Geldmenge straffen oder lockern und die Zinssätze entsprechend erhöhen oder senken.

de.wikipedia.org

Die Festsetzung der Kriterien der Refinanzierungsfähigkeit von (unterschiedlichen) Geldmarktpapieren obliegt der jeweiligen Zentralbank und stellt expansives/kontraktives Instrument innerhalb der Geld-, Diskont-, Offenmarktpolitik dar.

de.wikipedia.org

Die Offenmarktpolitik ist ein Instrument der Geldpolitik, durch das die Zentralbank die Geschäftsbanken mit Liquidität versorgt.

de.wikipedia.org

Auch Zentralbanken agieren als Pensionsnehmer, wenn sie über Pensionsgeschäfte Kredite an die Geschäftsbanken zu deren Refinanzierung vergeben (Offenmarktpolitik).

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es noch weitere Instrumente, wie die Mindestreserve- oder Offenmarktpolitik, die Einfluss auf das Geldangebot nehmen.

de.wikipedia.org

Er stellte ferner Richtlinien für die Offenmarktpolitik und die Kreditvergabe auf.

de.wikipedia.org

Über die Offenmarktpolitik kann die Zentralbank eines Landes am Markt befindliche Anlageformen (beispielsweise Kreditforderungen von Geschäftsbanken) aufkaufen, um somit die Geldmenge trotz Null-Zinsen weiter ausdehnen zu können.

de.wikipedia.org

Soll das Geldangebot durch Zentralbanken im Rahmen expansiver Geldpolitik erhöht werden, so kann dies über eine Steigerung des Bargeldumlaufs, viel mehr jedoch durch Verminderung der Mindestreserven oder durch Offenmarktpolitik geschehen.

de.wikipedia.org