Traductions de „Peitscheneffekt“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

bullwhip effect ÉCON

Peitscheneffekt m

whiplash effect ÉCON

Peitscheneffekt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es muss jedoch beachtet werden, dass, je nach Informationsgeschwindigkeit, ein Peitscheneffekt (bullwhip effect) vorkommen kann, da auch hier auf Sicherheit vorbestellt wird um eine Fehlmenge zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Die durch Losgrößen verursachten Abweichungen und Schwankungen werden über die kumulative Bedarfsermittlung bei den aufeinander folgenden Abrufen miteinander verrechnet, so dass der Peitscheneffekt vermieden wird.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit einem überbetrieblichen Datenaustausch kann so der gefürchtete Peitscheneffekt bekämpft werden.

de.wikipedia.org

Sie verhindern durch ihre einmalige Restdrucksteuerung den gefährlichen Peitscheneffekt beim Entkuppeln von Druckluftschläuchen absolut zuverlässig.

de.wikipedia.org