anglais » allemand

Traductions de „Pelargonie“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)
Pelargonie f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Umstrittene Patente EvB und Betroffene klagen beim Europäischen Patentamt

Die Erklärung von Bern hat zusammen mit dem dem African Center for Biosafety ( ACB ) beim Europäischen Patentamt in München Einspruch gegen zwei Patente von Schwabe Arzneimittel eingelegt, welche die medizinische Nutzung der Kap-Pelargonie nutzen wollen.

Laut EVB beruhten diese Patente auf traditionellem Wissen und genetischen Ressourcen, deren Aneignung der Biodiversitätskonvention widerspreche. http: / / www.evb.ch / pelargonium

www.medicusmundi.ch

Disputed Patents Berne Declaration and Partners in South Africa filed a complaint with the European Patent Agency

Local communities in South Africa have been using the Cape Pelargonium to treat bronchitis and other diseases since time immemorial.Schwabe Pharmaceuticals, a German company that makes a tidy profit from a Pelargonium-based product named UMCKALOABO, is seeking various patents on the medicinal uses of the Cape Pelargonium.

Together with their partners in South Africa ( the Alice Community, African Center for Biosafety ) the Berne Declaration filed a complaint with the European Patent Agency against two of their patents on may 2008. http: / / www.evb.ch / en / f25001519.html

www.medicusmundi.ch

Brandkamp, Dümmen, Endisch, Kientzler

Wirkung nützlicher Mikroorganismen auf Wachstum, Entwicklung und Stresstoleranz von Pelargonien in Beziehung zum Phytohormon- und Kohlenhydrathaushalt

Laufzeit 2008 bis 2010

www.igzev.de

Brandkamp, Dümmen, Endisch, Kientzler

Influence of beneficial micro-organisms on growth, development, and stress tolerance of pelargonium in relation to plant hormones and carbohydrates

Duration 2008 to 2010

www.igzev.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Pelargonie" dans d'autres langues

"Pelargonie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文