anglais » allemand

Traductions de „Pflanzenarten“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)
Pflanzenarten pl

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Abbildung Energie-, Nahrungs- und Wassersicherheit

Als Komponenten der Ökosysteme sind Klima, Tier- und Pflanzenarten und natürliche Ressourcen miteinander verbunden.

Die Nutzung natürlicher Ressourcen in einem Bereich hat demnach stets Auswirkungen auf andere.

www.giz.de

Background

The climate, plant and animal species and natural resources are all components of ecosystems and so are all connected.

As a result, the use of natural resources in one area always affects other areas.

www.giz.de

Bislang war unklar, ob diese Symbiose auf alle Pflanzen die gleiche Wirkung ausübt.

„Irrtümlich wurden bislang die an bestimmten Pflanzenarten gewonnenen Erkenntnisse auf andere Pflanzenarten übertragen.

Doch so einfach ist es nicht“, sagt die Bielefelder Professorin Dr. Caroline Müller, die die Arbeitsgruppe Chemische Ökologie leitet.

ekvv.uni-bielefeld.de

Up to now, it was not clear whether this symbiosis has the same effect on all of them.

‘Previously, findings obtained with certain plant species were incorrectly generalized to other plant species.

But it’s not as simple as that,’ says Professor Dr. Caroline Müller, who heads the Chemical Ecology work group at Bielefeld University’s Faculty of Biology.

ekvv.uni-bielefeld.de

FloraWeb :

Merkmalsbeschreibungen zu wild wachsenden Pflanzenarten und Vegetationseinheiten Deutschlands

NeoFlora:

www.garten.uni-rostock.de

FloraWeb :

Character descriptions of plant communities and species growing in the wild in Germany

NeoFlora:

www.garten.uni-rostock.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文