Traductions de „Reihenuntersuchung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Rei·hen·un·ter·su·chung SUBST f MÉD

Reihenuntersuchung

mass screening

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Ergebnis der Studie war, dass die Hälfte der geprüften Geräte qualitativ nicht für die Reihenuntersuchung geeignet war.

de.wikipedia.org

Kurz vor der Abreise wurde noch eine Reihenuntersuchung wegen ansteckender Krankheiten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Bei den Ermittlungen wurden ab 2002 in bis dahin noch nicht gekanntem Maße verdachtsunabhängige Reihenuntersuchungen an Fingerabdrücken durchgeführt.

de.wikipedia.org

Eine Wärmebildkamera für Reihenuntersuchungen erfasst die Temperatur des menschlichen Gesichts und erlaubt es dem Bediener das Hauttemperatur-Profil quantitativ zu bestimmen und bildlich darzustellen.

de.wikipedia.org

In den 1920er-Jahren wurde eine Untersuchungsstelle für Kleinkinder eingerichtet, die Reihenuntersuchungen vornahm.

de.wikipedia.org

Die Ermittlung der Alkoholkombination mit einer optimalen Wirksamkeit wurde mit bakteriologischen Reihenuntersuchungen ermittelt.

de.wikipedia.org

Diese führten Reihenuntersuchungen zur Bekämpfung der Tuberkulose durch.

de.wikipedia.org

Die nach Jahrgängen aufgeschlüsselten Testwerte wurden in Reihenuntersuchungen auf repräsentativer Basis gewonnen.

de.wikipedia.org

Die nun erlaubte Verwertung wird in neueren Reihenuntersuchungen bewusst genutzt.

de.wikipedia.org

Durch eine Reihenuntersuchung wurde schließlich festgestellt, dass diese Erkrankungen durch eine Wurmart hervorgerufen wurden, die nur bei hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit überlebensfähig war.

de.wikipedia.org