Traductions de „Reizker“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Reiz·ker <-s, -> [ˈraitskɐ] SUBST m BOT

Reizker

orange agaric

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Speisepilz entfaltet der Edel-Reizker seinen angenehmen, etwas süßlichen Geschmack durch kräftiges Anbraten.

de.wikipedia.org

Bis zur Mitte des letzten Jahrhunderts wurden alle rötlichmilchenden Reizker in einer Sammelart zusammengefasst und als Blut-Reizker bezeichnet.

de.wikipedia.org

Außerdem wächst der Edel-Reizker auf neutralen bis kalkhaltigen Böden, während man den Wechselblaue auf feuchteren, sauren Böden findet.

de.wikipedia.org

Ersterer unterscheidet sich vom Edel-Reizker durch den nicht grubigen Stiel und die bei älteren Exemplaren dunkelgrün verfärbenden Hüte.

de.wikipedia.org

Darum wird häufig noch der Name Fichten-Blut-Reizker verwendet.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist der an verletzten Stellen austretende Milchsaft, der im Unterschied zu anderen Reizkern lebhaft und unverändert orangerot gefärbt ist.

de.wikipedia.org

Die Art unterscheidet sich vom Edel-Reizker durch einen etwas blasser gefärbten, jung etwas blau getönten Hut.

de.wikipedia.org

Die Feinwurzeln bilden Ektomykorrhizen beispielsweise mit Fliegenpilz, Reizker-Arten und Butterröhrling.

de.wikipedia.org

Er ist ein blass bis kräftig lachsorange-farbener Reizker ohne Grüntöne und ein obligater Mykorrhizapilz der Weißtanne.

de.wikipedia.org

Der Fichten-Reizker ist wie alle Blutreizker ein Speisepilz, der allerdings von Pilzsammlern weit weniger geschätzt wird als der sehr ähnliche Edelreizker.

de.wikipedia.org