Traductions de „Schlagwetter“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schlag·wet·ter SUBST plur MIN

Schlagwetter

firedamp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sperre hat die Aufgabe, sowohl eine Schlagwetter- als auch eine Kohlenstaubexplosion an der weiteren Ausbreitung im Grubengebäude zu hindern.

de.wikipedia.org

Schlagwetter entstehen durch die Konzentration von Methan, das aus dem Gebirge in die Grubenbaue einströmt.

de.wikipedia.org

Dies bringt insbesondere bei Steinkohlenbergwerken die Gefahr mit sich, dass in den schlechter bewetterten Grubenbauen Schlagwetter gebildet werden.

de.wikipedia.org

Bei einem Volumenanteil von 5 bis 14 Prozent sind Schlagwetter explosionsfähig.

de.wikipedia.org

1952 übernahm er die Leitung der Forschungsstelle für Gebirgsdruck und Schlagwetter.

de.wikipedia.org

Dieser erfüllte in dem alten Bergwerk die Aufgabe eines Frühwarnsystems vor Schlagwetter.

de.wikipedia.org

Beim Abbau von Steinkohlenlagerstätten können Schlagwetter und Kohlenfall auftreten.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde aufgrund der häufigen Schlagwetter das Abteufen eines zweiten Schachtes erforderlich.

de.wikipedia.org

Die Bewetterung der Grubenbaue war mittlerweile so schlecht geworden, dass sich ständig Schlagwetter bildeten.

de.wikipedia.org

Somit ist es auch falsch, reines Methan als Schlagwetter zu bezeichnen.

de.wikipedia.org