Traductions de „Schlaumeier“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schlau·mei·er SUBST m fam

Schlaumeier → Schlauberger

Voir aussi : Schlauberger

Schlau·ber·ger(in) <-s, -> [ˈʃlaubɛrgɐ] SUBST m(f) fam

1. Schlauberger (pfiffiger Mensch):

Schlauberger(in)

clever one

2. Schlauberger iron (Besserwisser):

Schlauberger(in)

clever clogs [or Dick] GB iron

Schlauberger(in)

smart alec iron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraufhin entwickelte er den schnell sprechenden Schlaumeier, mit dem er berühmt werden sollte.

de.wikipedia.org