Traductions de „Schwerverwundete“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Schwer·ver·wun·de·te(r) SUBST f(m) décl wie adj MILIT

Schwerverwundete(r)

seriously wounded person

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gelang ihm schließlich, unter höchster eigener Lebensgefahr, nach längerer Zeit zwei Schwerverwundete zu bergen und vor dem Erstickungstod zu bewahren.

de.wikipedia.org

Auf britischer Seite zählte man 73 Tote, 227 Schwerverwundete und 100 Leichtverwundete.

de.wikipedia.org

Die Gendarmerie hatte bis zu diesem Zeitpunkt an Verlusten 6 Tote, 12 Schwerverwundete und 18 Leichtverwundete zu beklagen.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er fast einhundert Schwerverwundete unter schlechten Bedingungen allein und ohne zureichendes Material zu versorgen.

de.wikipedia.org

Triebwagen und Beiwagen konnten dabei auf quer eingelegten Brettern je zwölf auf Tragen liegende Schwerverwundete befördern.

de.wikipedia.org

Auf israelischer Seite forderten diese zwei Gefallene, drei Schwerverwundete und 32 Leichtverwundete.

de.wikipedia.org

Dabei hatte er fast einhundert Schwerverwundete unter schlechten Bedingungen allein zu versorgen.

de.wikipedia.org

Wehrlos wie ein Kind gerät der Schwerverwundete in Gefangenschaft.

de.wikipedia.org

Schwerverwundete konnten dort die Reise unterbrechen und in eigenen Baracken bis zum Eintreffen des nächsten Zuges rasten.

de.wikipedia.org

Der Schwerverwundete wurde nacheinander in mehrere Feldlazarette transportiert, eine Tortur, die er nur knapp überlebt hat.

de.wikipedia.org