Traductions de „Silvesternacht“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Sil·ves·ter·nacht SUBST f

Silvesternacht

night of New Year's Eve

Silvesternacht (in Schottland)

night of Hogmanay

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Silvesternacht 2015 wurde im Vorfeld die Musikshow Guten Rutsch!

de.wikipedia.org

In der Silvesternacht 1980 vernichtete ein weiterer Brand, ausgelöst durch eine Feuerwerksrakete, die noch erhaltene barocke Haube des Schlosskirchenturms.

de.wikipedia.org

Anfangs zogen die Einwohner in der Silvesternacht mit Lärmen, Tuten und Peitschenknallen durch die Stadt.

de.wikipedia.org

In der Silvesternacht 2019 lief die Show erneut um 20:15 Uhr.

de.wikipedia.org

Das Innenministerium wies Vermutungen von Medien zurück, es habe versucht, Meldungen zur Silvesternacht stornieren zu lassen oder Einfluss auf Formulierungen zu nehmen.

de.wikipedia.org

Die bisher meisten Fahrgäste verzeichnete die Nacht-U-Bahn in der Silvesternacht mit rund 145.000 Fahrgästen.

de.wikipedia.org

In der Silvesternacht findet eine besondere Lichtshow statt.

de.wikipedia.org

Noch heute ist der Alte Elbtunnel für Fußgänger und Radfahrer kostenfrei und zeitlich unbeschränkt geöffnet (mit Ausnahme der Silvesternacht von 21 bis 4 Uhr).

de.wikipedia.org

In der Silvesternacht 1943/44 gelang während eines Bombenalarms insgesamt sieben Personen die Flucht aus dem Lager.

de.wikipedia.org

In Geheimbefehlen hatte er die Silvesternacht als Zeitpunkt des Rheinübergangs festgelegt.

de.wikipedia.org