Traductions de „Sprachwandel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Sprach·wan·del SUBST m kein plur

Sprachwandel

change in language

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sprachwandel oder Sprachdynamik bezeichnet die Veränderung oder Entwicklung einer Sprache und wird in der historischen Linguistik und der Soziolinguistik erforscht.

de.wikipedia.org

Der Sprachwandel setzte hier im 20. Jahrhundert ein, wobei bis zur Mitte des Jahrhunderts noch mehrheitlich Sorbisch gesprochen wurde.

de.wikipedia.org

Diese grammatikalische Form solle durch einen angestrebten Sprachwandel vollständig abgeschafft werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus geht die einmal festgelegte Korrespondenz von Phonem und Graphem auch durch den Sprachwandel verloren (vergleiche englisch und gegenüber lateinisch).

de.wikipedia.org

Er stellte die These auf, dass der Sprachwandel auf den Wandel gesellschaftlicher Normen zurückgeht.

de.wikipedia.org

Allerdings ist das flämische Bewusstsein trotz Sprachwandels noch nicht verloren gegangen.

de.wikipedia.org

Allerdings ist rapider Sprachwandel belegt, z. B. im Lateinischen oder Frühaltirischen.

de.wikipedia.org

Seine hauptsächlichen Forschungsgebiete umfassten die Ausformung der neuhochdeutschen Sprache, Sprachwandel und Dialektologie, die deutsche Sprachgeschichte des Spätmittelalters und des Frühneuhochdeutschen.

de.wikipedia.org

Sprachwandel wird als Ergebnis des Wirkens einer unsichtbaren Hand gesehen.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt der gegenwärtigen norwegischen Dialektologie ist der Sprachwandel und der damit verbundene Übergang von lokal basierten zu regionalen Mundarten.

de.wikipedia.org