Traductions de „Staatsbibliothek“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Staats·bi·blio·thek SUBST f

Staatsbibliothek

national library

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Verlauf des Jahres 1944 büßte die Staatsbibliothek durch Bombenangriffe einen Teil ihres Bestandes ein.

de.wikipedia.org

2012 bis 2015 erschloss er das Verlagsarchiv Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, in der Handschriftenabteilung der Staatsbibliothek zu Berlin / Verbunddatenbank Kalliope.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete gelegentlich an der preußischen Staatsbibliothek und schrieb Industrie-Chroniken (Firmen- und Produktionsgeschichte).

de.wikipedia.org

Seit 1663 existiert ein Pflichtexemplar­recht, das heißt, dass von jedem in Bayern erscheinenden Druckwerk zwei Exemplare an die Bayerische Staatsbibliothek abgeliefert werden müssen.

de.wikipedia.org

Der Buchbestand der früheren Staatsbibliothek von 350.000 Bänden (1964) wurde in seiner Zeit als Direktor auf über zwei Millionen Bände und Medien vergrößert.

de.wikipedia.org

Die Staatsbibliothek als Symbol kultureller Überlieferung steht im Mittelpunkt des Gedichts.

de.wikipedia.org

Die Staatsbibliothek ist oft der Ausgangspunkt, den Einbruch in die Realität zu finden zwischen den Polen Bewusstseinsschmerz und Trance.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensunterhalt verdiente er bis 1898 durch eine Anstellung an der Staatsbibliothek.

de.wikipedia.org

Ein Faksimile des Bußgebetsbuchs aus dem Jahre 2010 ist im Lesesaal der Staatsbibliothek verfügbar.

de.wikipedia.org

Sie ist verbunden mit der Überreichung eines Faksimiles aus den Beständen der Staatsbibliothek.

de.wikipedia.org