Traductions de „Stellungswechsel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Stel·lungs·wech·sel SUBST m (Wechsel des Arbeitsplatzes)

Stellungswechsel

change of job

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Waffe hätten vor dem Stellungswechsel leergeschossen oder vollständig entladen werden müssen, was aber im Gefecht realitätsfern war.

de.wikipedia.org

2011 wurde er für die Produktion der Reihe "Stellungswechsel: Job bekannt, fremdes Land" mit dem Deutschen Fernsehpreis ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Der durch seine Beweglichkeit und den dadurch möglichen schnelle Stellungswechsel von besonderer Bedeutung war.

de.wikipedia.org

Daher wurden häufige Stellungswechsel durchgeführt.

de.wikipedia.org

Ein plötzlicher Stellungswechsel war so nicht möglich.

de.wikipedia.org

Ihr Regiedebüt gab sie 2007 mit Stellungswechsel, 2011 folgte ihr zweiter Film Die Farbe des Ozeans.

de.wikipedia.org

Es wurden alle vier Räder angetrieben und die Lenkung wurde redundant (sowohl vorne als auch hinten im Fahrzeug) ausgelegt, um einen schnellen Stellungswechsel zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Stellungswechsel galt als das erste unterstützte Filmprojekt der Förderung.

de.wikipedia.org

Ein Motor für Stellungswechsel ohne Zugfahrzeug und den Betrieb der umfangreichen Hydraulik ist in einem Gehäuse am Vorderteil des Hauptrahmens angebracht.

de.wikipedia.org

In der Folge versucht die im Ballbesitz befindliche Mannschaft, durch taktische Stellungswechsel und gegenseitiges Ball-Zuspiel in einer geeigneten Position zum Tor zu einem Torwurf zu kommen.

de.wikipedia.org