Traductions de „Strohdach“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Stroh·dach SUBST nt

Strohdach

thatched roof

Strohdach

roof thatched with straw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gutshaus war zu diesem Zeitpunkt ein Fachwerkgebäude mit rotem Ziegelwerk und Strohdach.

de.wikipedia.org

Der einfache Bau aus Binsen und Strohdach wurde 1537 fertiggestellt, nur vier Jahre nach der Stadtgründung.

de.wikipedia.org

1910 hatten nur noch 13 Häuser das zuvor typische Strohdach.

de.wikipedia.org

Ein Küsterlehrer unterrichtete die Kinder in einem Schulhaus, das seit 1730 häufig repariert und dessen Strohdach neu gedeckt wurde.

de.wikipedia.org

1890 verschwanden, nach Überlieferung von Zeitgenossen, die letzten Strohdächer.

de.wikipedia.org

Letztmals wurde das Strohdach in den 1970er Jahren erneuert.

de.wikipedia.org

Auf das Ortsbild wirke sich das Verbot von Strohdächern 1810 am stärksten aus.

de.wikipedia.org

Das Problem war nach wie vor die enge Bebauung, die Strohdächer und der Wassermangel.

de.wikipedia.org

Sie wurden auf Stelzen aus rundgebogenen Hölzern errichtet und mit einem spitzen Strohdach versehen.

de.wikipedia.org

Das zur Mühle gehörende Wohnhaus im Fachwerkstil wurde dabei mit einem historischen Strohdach gedeckt.

de.wikipedia.org