Traductions de „Teerpappe“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Teer·pap·pe SUBST f

Teerpappe

bituminous roofing felt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Seiten sind verputzt, das Satteldach ist mit Teerpappe verschindelt.

de.wikipedia.org

Die traditionelle Dacheindeckung bestand aus mehrlagigen aufgenagelten Holzschindeln, die bei der zuletzt durchgeführten Dachreparatur mit streifenförmigen Bahnen dünner, unbesandeter Teerpappe überzogen wurden.

de.wikipedia.org

Zum Schutz vor Feuchtigkeit waren die Beutel in Teerpappe eingeschlagen.

de.wikipedia.org

Der mehrschichtig aufgebaute Kiel besitzt dabei über dem untersten Kielholzbalken zum Schiff hin eine Trennschicht aus Teerpappe gegen den im Mittelmeer allgegenwärtigen Bohrwurm­befall.

de.wikipedia.org

Die Kapelle steht über rechteckigem Grundriss und unter flachgeneigtem, mit grünbesandeter Teerpappe gedecktem Walmdach.

de.wikipedia.org

Das Dach ist mit Teerpappe verschindelt und hat eine überhängende Dachtraufe, die von einem schlichten Fries und cornerboard ergänzt wird.

de.wikipedia.org

Das mit Teerpappe abgedichtete Giebeldach ruhte direkt auf den Wänden.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren die Öffnungen zur Verhinderung von Querschlägern mit Holz und Teerpappe verkleidet.

de.wikipedia.org

Zu den weiteren Funden gehörte Teerpappe, die altersbedingt fragmentiert ist.

de.wikipedia.org

Über den Baukörper erhebt sich ein flaches Satteldach, welches meist mit Teerpappe gedeckt ist.

de.wikipedia.org