allemand » anglais

Traductions de „Uigure“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ui·gu·re (Ui·gu·rin) <-n, -n> [uiˈgu:rə, uiˈgu:rɪn] SUBST m (f)

Uigure (Ui·gu·rin)
Uig[h]ur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch diese Politik werde das Problem der Arbeitslosigkeit unter den Uiguren verschärft.
de.wikipedia.org
Vor allem Vertreter von Exil-Tibetern und Exil-Uiguren vermuten dahinter Maßnahmen gegen separatistische Bestrebungen in ihren Regionen.
de.wikipedia.org
Die Uiguren haben Beshbalik ab den 790er-Jahren bis 821 beherrscht.
de.wikipedia.org
Ihre Kinder dürfen Religionsunterricht erhalten und Moscheen besuchen, während das Gesetz bei Uiguren durchgesetzt wird.
de.wikipedia.org
982 bis 1227 wurde der Korridor von den tangutischen Xixia beherrscht, die damit in Konkurrenz zu den Uiguren und Tibetern standen.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde es den Uiguren ermöglicht, den Handel mit dem christlichen Morgenland auszubauen.
de.wikipedia.org
Die Uiguren wurden endgültig sesshaft, vermischten sich mit ihren Nachbarn in einer Stadtkultur und lehnten eine Rückkehr in die mongolische Steppe ab.
de.wikipedia.org
Nach eigenem Bekunden wird Gewalt abgelehnt und postuliert, die einzige legitimierte Organisation der Uiguren weltweit zu sein, ohne dies jedoch belegen zu können.
de.wikipedia.org
Diese Schrift konnte sich aber nicht nachhaltig gegen das bereits von den Uiguren übernommene Alphabet und die chinesische Schrift durchsetzen.
de.wikipedia.org
Nach kritischen Nachfragen im Hinblick auf chinesische Menschenrechtsverletzungen gegenüber Uiguren löschte das Unternehmen die Produktseite.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Uigure" dans d'autres langues

"Uigure" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文