Traductions de „Verarbeitungsbetrieb“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ver·ar·bei·tungs·be·trieb SUBST m ÉCON

Verarbeitungsbetrieb

manufacturing plant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1948 wurden alle Maschinen und Anlagen demontiert und zur Nutzung an andere, größere Verarbeitungsbetriebe verkauft.

de.wikipedia.org

Bedient wird noch ein Verarbeitungsbetrieb für Aluminiumsalze auf dem Gelände des Kaliwerks.

de.wikipedia.org

Sie harmonisierte die Aktivitäten der beiden Unternehmen und agierte weiterhin als Verarbeitungsbetrieb für Kaffee- und Kolonialwaren.

de.wikipedia.org

Bei der Stadt gibt es einen im Bau befindlichen großen Bergbau- und Verarbeitungsbetrieb.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft der Stadt ist vom Ackerbau (Oliven, Bewässerungswirtschaft insbesondere mit Kirschplantagen) einschließlich Verarbeitungsbetrieben, vom Dienstleistungssektor und von der Industriemontage sowie der Textilverarbeitung geprägt.

de.wikipedia.org

Daneben haben Maquiladoras, industrielle Verarbeitungsbetriebe, eine große Bedeutung.

de.wikipedia.org

In den nationalen Häfen werden die Rohblöcke mit den vorhandenen Krananlagen im Hafen entladen und mit Lastkraftwagen in die Verarbeitungsbetriebe transportiert.

de.wikipedia.org

Neben der Kohleförderung, die sich auf das gesamte Gebiet westlich und nördlich der Stadt ausgedehnt hatte, wurde als Verarbeitungsbetrieb eine Teerraffinerie errichtet.

de.wikipedia.org

Außerdem befinden sich in der Stadt eine große Spinnerei, eine Guss- und Stahlgießerei und Verarbeitungsbetriebe für landwirtschaftliche Erzeugnisse.

de.wikipedia.org

Der Hauptzweck ist nach eigenen Angaben die Durchsetzung kostendeckender (höherer) Erlöse (Erzeugermilchpreise) für die an Verarbeitungsbetriebe abgelieferte Milch.

de.wikipedia.org