Traductions de „Vergabekriterium“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ver·ga·be·kri·te·ri·um SUBST nt

Vergabekriterium für Bürgschaften, Kredite etc.:

Vergabekriterium

allocation criterion

Vergabekriterium

criterion for awarding

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund der ursprünglich strikten Vergabekriterien profitierten in erster Linie weiße Mittelschichtsfamilien von der Eigenheimförderung.

de.wikipedia.org

Aufgrund der liberaleren Vergabekriterien ist die Domain dennoch weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Aufgrund der unübersichtlichen Vergabekriterien kommt es immer wieder zu Betrugsversuchen.

de.wikipedia.org

Die Förderpolitik solle insofern optimiert werden, dass transparente Vergabekriterien und eine regelmäßige Erfolgskontrolle eingeführt werden sowie Einwanderung als Chance gesehen werde.

de.wikipedia.org

Die letzte bekannte Änderung der Vergabekriterien fand im Jahr 2008 statt.

de.wikipedia.org

Die komplizierten Vergabekriterien haben jedoch dafür gesorgt, dass sich.

de.wikipedia.org

Bei den Vergabekriterien für Verdienstorden und Auszeichnungen spielt ehrenamtliches Engagement meist eine große Rolle (siehe auch oben zur Geschichte des Ehrenamts).

de.wikipedia.org

Aufgrund des ausbleibenden Erfolgs wurden die Vergabekriterien für.

de.wikipedia.org

Zu jedem Orden gibt es ein Dekret (russ.: Statut), in dem die Vergabekriterien detailliert aufgelistet sind.

de.wikipedia.org

Aufgrund der strengen Vergabekriterien kann die Konnektierung einer Domain bis zu einer Woche dauern.

de.wikipedia.org